求英文版的保险箱说明书

求英文版的保险箱说明书

箱体固定说明

选择合适的安放位置，按箱体背面安装孔在墙上标出孔位，并用冲击锤打出符合安装膨胀直径的孔，放入膨胀管，将箱体用螺栓固定。

注意事项

1，切勿将用户手册，门锁钥匙，应急钥匙及外接电源锁入箱内，应另存放于安全的地方。

2，为安全起见，请务必固定箱体，固定墙建议为混凝土墙

翻译的好的话，或者能提供好的说明书，再追加100分

Box fixed note

Choose a suitable placement, according to the back box mounting holes marked hole on the wall spaces, and in line with the hammer hit the hole diameter of the installation of expansion into the expansion tube, the box fixed with bolts.

Notes

1, not the user manual, key locks, emergency lock key and external power supply into the box, there should be stored in a safe place.

2, for the sake of safety, be sure to a fixed box, fixed to the concrete wall of the proposed wall

Translation is good, or can provide a good description, an additional 100 points

Cabinet fixed

Choosing appropriate placement, according to the installation holes in the wall enclosure, and mark of impact hammer hit with the hole diameter, install expansion pipe, casing in inflation bolted.

Note

1, do not be user manual, door key, emergency key lock into the box and the external power supply, shall be kept in a safe place.

2, for safety, please be fixed box, fixed for the concrete wall wall Suggestions