Ryan Star—Brand New Day 中文歌词

Ryan Star—Brand New Day 中文歌词

Brand New Day

崭新的一天

I stayed in one place for too long

我在同一个地方呆了太久了

Gotta get on the run again

是时候开始继续调查

I saw the one thing that I want

我看到了那一件让我追逐已久的事物

Hell bent, get outta bed

毫不犹豫，我跳下床

I\'m throwing rocks at your window

用石头砸破你的窗户

You\'re tying the bed sheets together

你也正在将床单紧紧绑在一起（意为借助床单从窗口出来）

They say we are dreaming too big

他们说我们的梦想太不切实际

I say this town\'s too small

我说他们所知道的少得可怜

Dream

梦想啊

Send me a sign

请给我一个提示

Turn back the clock

可以将时钟拨回

Give me some time

给我一些时间

I need to break out

我需要爆发

And make a new name

给自己取一个新名字

Let\'s open our eyes

睁开我们的双眼

To the brand new day

迎接这崭新的一天

It\'s the brand new day

这是崭新的一天

I\'ve taking hits like a brother

我跟我的一个哥们一样遭受了重创

But I\'m getting back up again

但我幸运地得到了帮助

And from the moment I saw her

从我看到她的那一刻起

I was hell bent with heaven sent

我就被赐予了坚持不懈的力量

I\'m throwing rocks at your window

用石头砸破你的窗户

We\'re leaving this place together

让我们一起离开这个地方（寻找新证据~）

They say that we\'re flying too high

他们说我们飞翔得太高

Well get used to looking up

而我们已经习惯了从高处寻找

自己翻的，有一些意译成分。有些地方真的很难翻译，我就结合了lie to me的情节，尽量猜出来的~