什么是“车狼”?
的有关信息介绍如下:“车狼” (1) 请人,求助于别人。(发音:qia lang2,洽朗) (2)找人。(chue1 lang2,催朗) (3)不老实,乱动,调皮。(qia lang3,恰浪) (4)掐人,打人。(qia lang,掐朗) 一般就是这4个意思,看情况才知道是什么意思了。发音不同,意思也不一样的。(闽南语比普通话多4个发音,所以不熟悉的人很难分的)
你好! 1,车的闽南语发音是qia,如果是qia郎就是“请人”的意思。 2 但如果没听好,是按音译的是“qie 郎”就是“找人”。 如有疑问,请追问。
发音不同就有不同意思,车狼读qia郞(平声)是推人的意思;如果读qie郎就是找人的意思。