show me the meaning of being lonely的歌词和翻译

show me the meaning of being lonely的歌词和翻译

中文名称

告诉我孤独的意义

外文名称

Show Me The Meaning Of Being Lonely

所属专辑

Millennium

发行时间

1999

歌曲原唱

Backstreet Boys，

音乐风

成人抒情，流行

歌曲语言

英文

榜单成绩

Billboard No.3

榜单成绩2

UK Offical Single No.3

演唱者:后街男孩 (英文:Backstreet Boys，缩写:BSB)

专辑:《Millennium》1999-5-18

Show me the meaning of being lonely

告诉我寂寞的真谛

Chorus:

Show me the meaning of being lonely

告诉我寂寞的真谛

Brian:

So many words for the broken heart

有太多的话要说给一颗破碎的心

It's hard to see in a crimson love

身处绯红的爱中使人难以看清

So hard to breathe

真的难以呼吸

Walk with me, and maybe

伴我前行，也许

AJ:

Nights of light so soon become

无数的白夜即将变得

Wild and free I can feel the sun

狂暴不羁，我能感觉到太阳(依旧高挂)

Your every wish will be done

你的每一个愿望都将实现

They tell me

他们这样告诉我

Chorus:

Show me the meaning of being lonely

告诉我寂寞的真谛

Is this the feeling I need to walk with

是否我必须与之同行

Tell me why I can't be there where you are

告诉我为什么我不能和你在一起

There's something missing in my heart

我的心中缺失了一些东西

Kevin:

Life goes on as it never ends

生命生生不息永无止境

Eyes of stone observe the trends

石头冷眼看着世间潮来潮去

They never say forever gaze, if only

它们永远凝视不语，是否

Nick:

Guilty roads to an endless love (endless love)

内疚是通往无尽之爱的必由之径

There is no control

(满腔愁绪)无法压抑

Are you with me now

你我之心是否仍有灵犀

Your every wish will be done

你的每一个愿望都将实现

They tell me

他们这样告诉我

Chorus:

Show me the meaning of being lonely

告诉我寂寞的真谛

Is this the feeling I need to walk with (Tell me why)

是否我必须与之同行

Tell me why I can't be there where you are

告诉我为什么我不能和你在一起

There's something missing in my heart

我的心中缺失了一些东西

Howie:

There is nowhere to run

无路可跑

I have no place to go

我无处可去

Surrender my heart, body and soul

输掉了自己的身心灵

Chorus:

How can it be you are asking me to feel the things you never show

怎么会这样，你竟要我去体验那些你从未告知的事情

Brian:

You are missing in my heart

我的心缺失了你

Tell me why can't I be there where you are

告诉我为什么我不能和你在一起

Chorus:

Show me the meaning of being lonely

告诉我寂寞的真谛

Is this the feeling I need to walk with (Brian: Tell me why)

是否我必须与之同行

Tell me why I can't be there where you are (where you are)

告诉我为什么我不能和你在一起

There's something missing in my heart (Brian: You are missing in my heart)

我的心中缺失了一些东西

Show me the meaning of being lonely (Nick: being lonely)

告诉我寂寞的真谛

Is this the feeling I need to walk with

是否我必须与之同行

(Tell me why) Tell me why (can't be there) I can't be there where you are (where you are)

告诉我为什么我不能和你在一起

There's something missing in my heart

我的心中缺失了一些东西