汉英翻译
的有关信息介绍如下:Stays up all night on new year's eve, is last day night does not sleep in the lunar new year, stays up late to greet the new year arrival the custom, also is called the lunar New Year's Eve to stay up all night on new year's eve, the common name " boils the year ". Inquires into this custom origin, spreads one interesting story in folk: The antique time, has one kind of ominous fierce strange beast, lives scatteredly in the remote mountain jungle, people manages them calls " year ". Its appearance is fierce, the natural disposition ominous is remnant, specially eats the birds and beasts, the scale lies between the insect, one day trades one kind of taste, from kowtows the insect continuously eats in a big way, lets the person discuss " the year " the discoloration. Afterwards, the people slowly grasped " the year " the active rule, it was each 365 days flees the place which lived together to the crowd tastes one time of mouth is fresh, moreover appeared and disappeared the time all was after the darkness, when the chicken called the daybreak, they then returned to in the wooded mountain go. Calculates " year " wreaks havoc the date, the common people then come this fearful one night vision for the important pass the ghost, is called as " the end of the year ", and found out one entire set of end of the year means: Whenever this day evening, each each household all ahead of time completes the dinner, the flameout only stove, again completely ties up the chicken circle the jail, all seals up the dwelling front back door, hides eats in the room " the New Year supper ", because this supper has meaning which ominous lucky is difficult to predict, therefore buys very sumptuously, except wants entire family family members to encircle in the same place dines outside the expression harmonious reunion, still needs offers a sacrifice to the ancestor before eating, implores the ancestor to bless, safely passes this night, after eats the dinner, everybody does not dare to sleep, crowds sits chats in the same place emboldens. Gradually formed the lunar New Year's Eve boils the custom which the year stayed up all night on new year's eve.
我晕