日语翻译

日语翻译

作奶油巧克力~~真怀念……

1，将生奶油放进料理碗里（耐热玻璃或者不锈钢制的那种比较深的盆状用具）。然后将碗底浸在约80度左右的热水里。待生奶油基本上加热以后放入巧克力，让其均匀的溶化。

2，然后把碗从浸着的热水中拿出，再将它浸在冷水里。然后不要离开冷水，用打泡器（我的话：没有电动的，可以用打鸡蛋的那种）不停的搅拌。直到变到粘稠状（蛋黄酱状态）为止。随自己的喜好可以加点洋酒进去

日语中的第一人称表述有：私（わたし）、仆（ぼく）、わし、俺（おれ）、俺（おれ）様（さま）、同学们要分清场合使用哦~

1.先把生奶油放进瓶子里加热80度 当奶油的温度变温时 放入5个巧克力融化

2.把瓶子竖放冷水里 等瓶子里出现稠状 再混合自己喜欢的洋酒

1.

将生奶油放入大玻璃碗中，连碗一起放入约80度的热水中加热，待生奶油热后，加入巧克力，并使其充分溶化。

2.

从热水中取出，将玻璃碗放入冷水，并用打蛋器搅拌，打至起粘（像色拉酱那样），按个人喜好加入洋酒